Moweek aw2013

        Hace un par de semanas se realizó lo que es el evento de moda más importante en Uruguay. 

      Moweek es un proyecto que reúne no solamente desfiles de marcas ya reconocidas y consolidadas en nuestro país sino que también da lugar a diferentes diseñadores independientes y estudiantes de diseño de moda exponer sus trabajos tanto en los desfiles como en su showroom.

       Lamentablemente por cuestiones de tiempo no pude asistir a todos los desfiles de la grilla, pero les dejo a continuación algunas fotografías que tomé de los desfiles a los que asistí, pueden también ver más fotografías AQUI.

        A couple of weeks ago was what is the fashion event more important in Uruguay. Moweek is a project that brings together not only parades of marks already recognized and consolidated in our country, but also gives rise to different independent designers and students of fashion design present their work both in the parades as in their showroom.

       Unfortunately due to time constraints I could not attend all the parades of the grid, but left them below some of the pictures I took of the parades to which I attended, can also see more pictures HERE.

Gracias por leer!                                     Thanks for reading!

XL Boots

          Nada mejor para el frío que las botas extra largas. Si bien creo que es una tendencia que no le queda bien a todo el mundo, hoy por hoy viene con mucha fuerza y es ideal para el invierno. 

         A ustedes que les parece? Se animan a usar las botas hasta la rodilla?

         Nothing better for cold extra long boots. While I think it is a trend that does not fit everyone, today is very strong and ideal for the winter.

      What do you think? Are encouraged to use the knee boots?

Gracias por leer!                                     Thanks for reading!

Faux Fur

        Los abrigos de pelo sintético son uno de los principales must have de la temporada de invierno. Negros, grises, en crudo, de colores brillantes o de animal print estos abrigos son un excelente aliado contra el frío!

        A ustedes que les parece? Les gusta esta tendencia?

     The synthetic hair coats are a major must have for the winter season. Black, gray, raw, bright colors or animal print these wraps are a great ally against the cold!

       What do you think? Like this trend?

Gracias por leer!!!                                 Thanks for reading!!!

Bomber Jacket

          Primero que nada quiero pedirles disculpas por tenerlas tan abandonadas! Es que me fui unos días de vacaciones, sabrán entenderlo :)

      La entrada de hoy está dedicada a las bomber jackets, particularmente me encanta este estilo de chaqueta, dan un look descontracturado y casual a cualquier outfit. Qué les parece a ustedes?

   First of all I want to apologize for having them as abandoned! Is a few days I went on vacation, know understand :)
      Today's entry is dedicated to bomber jackets, particularly love this jacket style, give a very casual look to any outfit. What do you think?

Gracias por leer!                                     Thanks for reading!